quinta-feira, 22 de novembro de 2012

TAKE IT OR LEAVE IT!



O verbo take (passado took - particípio taken) possui muitas possíveis definições. Dependendo da expressão ou  das palavras que o acompanha, seu sentido e sua tradução podem mudar drasticamente.

Abaixo você encontra algumas expressões e/ou sentidos mais comuns como verbo take.







Como exemplo, abaixo seguem cinco músicas que utilizam diferentes sentidos e usos do verbo take.  


Take it or leave it, The Strokes


Take me out, da banda Franz Ferdinand


We are not gonna take it, do Twisted Sisters.


Take it off, The Donnas


Take on Me, A-Ha

Nenhum comentário:

Postar um comentário