PRONOUNS

Os pronomes pessoais em inglês, às vezes, causam muita confusão.

São quatro tipos: Dois referem-se a pessoas e outros dois referem-se a posse. Take a look:

PRONOMES PESSOAIS SUJEITOS:

QUEM SÃO: I, you*, he, she, it, they, we.

ONDE ENCONTRÁ-LOS: Sempre antes dos verbos, referem-se às pessoas que fazem as ações, ou seja, os sujeitos.

PARA QUE SERVEM: Para mostrar quem fez a ação.

EXEMPLO: She wants to talk to him

* You pode referir-se a "você" ou "vocês".

PRONOMES PESSOAIS OBJETOS (OU OBLÍQUOS):

QUEM SÃO: me, you*, him, her, it, them, us

ONDE ENCONTRÁ-LOS: Sempre depois dos verbos, referem-se às pessoas que sofrem as ações, ou seja, os objetos.

PARA QUE SERVEM: Para mostrar quem recebeu determinada ação.

EXEMPLO: She wants to talk to him

* You pode referir-se a "você" ou "vocês".

PRONOMES POSSESSIVOS ADJETIVOS

QUEM SÃO: my, your, his, her, its*, their, our

ONDE ENCONTRÁ-LOS: Sempre antes dos substantivos, não aceitam o artigo "the" antes deles.

PARA QUE SERVEM: Mostram a quem pertence determinada coisa.

EXEMPLO: This is her car, where is mine?

*Atenção para não confundir its (pronome possessivo) com it's (it+is)

OBS.: Em português é possível utilizar "seu(s)" ou "sua(s)" referindo-se tanto a "você", como a "ele" e "ela", como nos exemplos:

Ele vendeu seu carro

Ela vendeu seu carro 

Você vendeu seu carro 

Note que a mesma palavra ("seu") refere-se à posse de três pessoas diferentes. Isso pode causar um duplo sentido de entendimento, uma vez que "Ele vendeu seu carro" pode significar:

1) Ele vendeu o próprio carro, o carro dele mesmo;

2) Ele vendeu o carro que pertence a você, ou seja, ele vendeu o carro da pessoa com a qual eu estou falando.

Isso não ocorre em inglês; como temos um pronome possessivo diferente referindo-se a cada pessoa, não ocorrem duplos sentidos:

He sold his car

She sold her car

You sold your car.

Na prática, isso quer dizer que, em português, é possível utilizar "seu(s)" ou "sua(s)" com o mesmo sentido que "dele" e "dela", além de "de você" ou "que pertence a você".

Em inglês "your" sempre significará "seu(s)" ou "sua(s)", somente com o sentido de "de você", "que pertence à você";

"His" sempre significará "seu(s)" ou "sua(s)"   somente com o sentido de "dele" , "que pertence a ele";

"Her" sempre significará "seu(s)" ou "sua(s)"  somente com o sentido de "dela", "que pertence a ela".

PRONOMES POSSESSIVOS SUBSTANTIVOS:

QUEM SÃO: mine, yours, his, hers, its*, theirs, ours

ONDE ENCONTRÁ-LOS: Indicam posse de um substantivo mencionado anteriormente, substituindo-o; podem aparecer no final das frases;

PARA QUE SERVEM: Para mostrar a quem pertence algo e evitar repetições; 

EXEMPLO: This is her car, where is mine?

*Atenção para não confundir its (pronome possessivo) com it's (it+is)

Tabelinha:

PRONOMES SUJ Sempre antes do verbo Faz a ação Pessoa	PRONOMES OBJ Sempre depois do verbo Recebe a ação Pessoa	PRONOMES POSS ADJ Sempre antes do substantivo Sem gênero/núm Posse	PRONOMES POSS SUBST Substitui o substantivo Sem gênero/núm Posse
I	ME	MY	MINE
YOU	YOU	YOUR	YOURS
HE	HIM	HIS	HIS
SHE	HER	HER	HERS
IT	IT	ITS	ITS
YOU	YOU	YOUR	YOURS
THEY	THEM	THEIR	THEIRS
WE	US	OUR	OURS

BEACH VOCABULARY

Férias, finalmente... Com as férias vem a praia, e com a praia... vocabulário relacionado à praia em inglês, por que não?

Esse post encerra as atividades do blog em 2013, portanto, feliz 2014!

IF CLAUSES TYPE 1, 2 AND 3 - THE FIRST, SECOND AND THIRD CONDITIONALS

As if clauses ou condicionais são frases que mostram uma co-relação de dependência entre duas orações. Cada uma delas exprime uma situação diferente, de acordo com seu tipo.

IF CLAUSE TYPE 1 - THE 1st. CONDITIONAL

Idéia central: Se algo acontecer (agora), outra coisa também acontecerá (no futuro).

A segunda parte da frase é a consequência lógica da primeira; contanto que a primeira parte aconteça antes, a segunda provavelmente também acontecerá.

Estrutura: IF + PRESENTE + WILL + VERB

Exemplo: If I study hard, I will pass the test.

A condição para que eu passe na prova é estudar bastante; se eu estudar bastante (primeira ação, possível de se realizar), eu passarei na prova (consequência lógica e natural).

Também é possível inverter a ordem das frases, sem que seu significado se altere:

Estrutura invertida: WILL + VERB + IF + PRESENT

Exemplo: I will pass the test if I study hard.

IF CLAUSE TYPE 2 - THE 2nd. CONDITIONAL

Idéia central: Se algo acontecesse (agora), outra coisa também aconteceria (no futuro).

A segunda parte da frase é a consequência lógica da primeira, no entanto, ambas exprimem uma condição improvável; 

A segunda oração mostra um cenário hipotético do que aconteceria caso a primeira ação, que já é incerta, acontecesse.

Estrutura: IF + PAST + WOULD + VERB

Exemplo: If I studied hard, I would pass the test.

Nesse caso, por algum motivo (falta de tempo, por exemplo) não é provável que eu estude. Por causa disso, a segunda parte da frase é apenas uma hipótese improvável do que aconteceria, caso eu conseguisse estudar.

Também é possível inverter a ordem das frases, sem que seu significado se altere:

Estrutura invertida: WOULD + VERB + IF + PAST

Exemplo: I would pass the test if I studied hard.

OBS.: Se utilizarmos IF + VERB TO BE, utilizaremos WERE para todas as pessoas.

If I were you, I would study.

(Se eu fosse você, eu estudaria.)

IF CLAUSE TYPE 3 - THE 3rd. CONDITIONAL

Idéia central: Se algo tivesse acontecido (no passado), outra coisa também teria acontecido (no passado).

Nesse caso estamos lidando com uma situação absolutamente imaginária e irreal. Não há a menor possibilidade de a ação se concretizar, uma vez que estamos falando exclusivamente sobre o passado. 

Se algo, no passado, tivesse acontecido (o que na verdade não se concretizou), outra coisa também teria acontecido (hipoteticamente falando).

Estrutura: IF + HAD + PAST PARTICIPLE + WOULD HAVE + PAST PARTICIPLE

Exemplo: If I had studied hard, I would have passed the test.

Nesse caso, eu não estudei e fui mal na prova. A idéia é que, se eu tivesse estudado, eu teria passado. Se fosse possível voltar no tempo e estudar mais, eu teria conseguido.

Também é possível inverter a ordem das frases, sem que seu significado se altere:

Estrutura invertida: WOULD HAVE + PAST PARTICIPLE + IF + HAD + PAST PARTICIPLE

Exemplo: I would have passed the test if I had studied hard.

OBS.: Se utilizarmos IF + VERB TO BE, utilizaremos WERE para todas as pessoas.

If I were you, I would have studied.

(Se eu fosse você, eu teria estudado)

Resumindo a história das provas, é isso:

Tabelinha:

IF CLAUSE	USE	EXAMPLES
TYPE 1	PROBABLE SITUATIONS if + present + will + verb	If I go to Paris, I will see the Eiffel Tower.  I will see the Eiffel Tower if I go To Paris.
TYPE 2	UNLIKELY SITUATIONS  if + past + would + verb	If I had money, I would travel I would travel if I had money.
TYPE 3	UNREAL & IMAGINARY SITUATIONS if + had + past participle + would have + past participle	if I had won the lottery, I would have bought a Ferrari. I would have bought a Ferrari if I had won the lottery.

PAST PARTICIPLE

O que é o Past Participle? Pra que serve? Como usá-lo? Check it out!

O QUE É?

Todos os verbos em inglês (exceto alguns casos, como os modais) possuem três formas: O presente, o passado simples e o particípio (past participle): 

BASE FORM	SIMPLE PAST	PAST PARTICIPLE
GO	WENT	GONE
SEE	SAW	SEEN
EAT	ATE	EATEN

Saiba quais são os particípios de outros verbos clicando aqui.


COMO USAR?

Existem três maneiras principais de usar o past participle:

1) PERFECT TENSES

Sempre que usamos os tempos verbais perfeitos (present perfect, past perfect, present perfect continuous, future perfect, modal perfect, etc) o uso do past participle é obrigatório.

He has drunk some juice
She had seen the apartment before buying it.
She will have gone abroad by the end of the year.

Saiba mais sobre os perfect tenses clicando aqui e aqui.

2) PASSIVE VOICE

O past participle sempre aparecerá na voz passiva, independentemente do tempo verbal:

The book was written by the man in 1962.
The computer will be bought tomorrow.
The film is being watched by the students.

Saiba mais sobre passive voice clicando aqui.

3) AS AN ADJECTIVE

É muito comum utilizarmos o past participle como adjetivo, qualificando o substantivo.

Did you see the broken window?
He was talking to the drunk man.
The police has found a stolen car near the park.


Abaixo, uma tabela que resume os diferentes usos do past participle:

HOW CAN I USE THE PAST PARTICIPLE?	USE	EXAMPLES
PERFECT  TENSES	PRESENT PERFECT PAST PERFECT FUTURE PERFECT MODAL PERFECT ETC	She has studied a lot She had been here before.  They will have won by the end of the year.  I could have done something.
PASSIVE VOICE	OBJECT - VERB - AGENT	The bill was paid yesterday. The book will be sent tomorrow. The poem is being read right now.
AS AN ADJECTIVE	QUALITY CHARACTERISTICS	His broken leg was in a terrible shape. The forgotten letter was behind the door. Neo is the chosen one.

BACK TO THE FUTURE

Há muitas formas de se expressar o futuro em inglês. Abaixo você confere as diferentes estruturas e seus exemplos:

FUTURE	USE	EXAMPLES
BE GOING TO	PLANS & INTENTIONS BE + GOING TO + VERB	I am going to travel next  weekend i'm not going to travel next weekend. Are you going to travel next weekend?
WILL	OFFERS & PROMISES PREDICTIONS & HOPES SPONTANEOUS DECISIONS WILL + VERB	The team will win the championship. The team won't win the championship. Will the team win the championship?
SIMPLE PRESENT	TIMETABLES & SCHEDULES VERB (S)	The class starts at 8am.  The class doesn't start at 8am.  Does the class start at 8am?
PRESENT CONTINUOUS	FUTURE ARRANGEMENTS BE + VERB + ING	I'm getting married in December. I'm not getting married in December. Are you getting married in December?
FUTURE CONTINUOUS	PROGRESSIVE ACTION IN THE FUTURE WILL + BE + VERB + ING	I'll be working next Sunday at 10.  I won't be working next Sunday at 10.    Will you be working next Sunday at  10?
FUTURE PERFECT	AN ACTION THAT WILL BE COMPLETED IN THE FUTURE WILL + HAVE + PARTICIPLE	I will have finished my homework by  8. I won't have finished my homework by 8. Will you have finished your  homework by 8?
FUTURE PERFECT CONTINUOUS	AN ACTION THAT WILL LAST FOR SOME TIME IN THE FUTURE WILL + HAVE + BEEN + VERB + ING	By next year, I will have been working here for 10 years. By next year, I won't have been working here for 10 years. Will you have been working here for 10 years by next year?