sexta-feira, 28 de junho de 2013

SILVER TONGUE

A expressão silver tongue (ou silver tongued) pode parecer estranha num primeiro momento.

Afinal, silver significa "prata" e tongue, "língua". "Língua de prata"?

Na verdade, não é bem isso. Trata-se de um adjetivo para descrever aqueles que são "extremamente persuasivos e eloquentes, capazes de convencer os outros através de idéias e argumentos, com a intenção de fazer valer seu ponto de vista".

É alguém que tem jeito com as palavras e as usa a seu favor para conseguir o que quer. Essa pessoa fala de uma forma agradável, através de elogios e charme, para obter o que deseja. Será que você conhece alguém que possui uma silver tongue?

Para contextualizar, segue abaixo o vídeo e a letra da música Silver tongue, da banda inglesa Deep Purple. Ela foi lançada originalmente no álbum Bananas, de 2003. 



Alright
Well, I'm standing here on a moving stationAll the world is traveling byTo strange outlandish destinationsHow did they go, I wonder why
I may be crazy but I'm not stupidI get along 'cause I use my silver tongue
You know, I can dream in any languageFlying in my magic bedAnd I don't need to work my passageAll I do is using my head
I may be crazy but I'm not stupidSometimes I ramble and then I'm lucidWell ooh, I might seem lazy but I'm hurting no oneI get along 'cause I use my silver tongue
But I know exactly what you're thinkingBut you don't know what's in my mindIt got to, went too fast, now you're sinking'Cause you forgot to read the signs
I may be crazy but I'm not stupidSometimes I ramble and then I'm lucidBut I might seem lazy but I'm hurting no oneI get along 'cause I use my silver tongue
Oh yeahOh yeah
I can dream in any languageI know exactly what you're thinkingFlying in my magic bedAll the world is traveling byWent too fast and now you're sinking

Nenhum comentário:

Postar um comentário