O vídeo abaixo é bastante interessante e fala de um tema muito atual: Siglas e abreviações na internet e em mensagens de texto. Aqui no Brasil, assim como nos países de língua inglesa, é muito comum nos comunicarmos dessa maneira. Apesar de muito popular, essa linguagem é extremamente informal e deve ser evitada em situações que exigem o uso padrão do idioma.
Aqui você confere uma lista com as mais comuns:
4
|
FOR
|
AFAIK
|
AS FAR AS I KNOW
|
AFK
|
AWAY FROM THE KEYBOARD
|
AKA
|
ALSO KNOWN AS
|
ASAP
|
AS SOON AS POSSIBLE
|
BBL
|
BE BACK LATER
|
BBS
|
BE BACK IN A SECOND
|
BFN
|
BYE FOR NOW
|
BRB
|
BE RIGHT BACK
|
BTW
|
BY THE WAY
|
CU
|
SEE YOU
|
CYA
|
SEE YOU
|
FAQ
|
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
|
FYI
|
FOR YOUR INFORMATION
|
GTG, G2G
|
(I’VE) GOT TO GO
|
HTH
|
HOPE THIS HELPS
|
IMHO
|
IN MY HUMBLE OPINION
|
IMO
|
IN MY OPINION
|
KINDA
|
KIND OF
|
LOL
|
LAUGHING OUT LOUD
|
NP
|
NO PROBLEM
|
OIC!
|
OH, I SEE!
|
OMG!
|
OH MY GOD!
|
OTOH
|
ON THE OTHER HAND
|
PPL
|
PEOPLE
|
R
|
ARE
|
ROTFL
|
ROLLING ON THE FLOOR LAUGHING
|
THX
|
THANKS
|
TIA
|
THANKS IN ADVANCE
|
TKS
|
THANKS
|
TTYL, TTUL
|
TALK TO YOU LATER
|
U
|
YOU
|
IDK
|
I DON’T KNOW
|
DUNNO
|
I DON’T KNOW
|
BBQ
|
BARBECUE
|
IOU1
|
I OWE YOU ONE
|
LMAO
|
LAUGHING MY ASS OFF
|
L8
|
LATE
|
L8R
|
LATER
|
CUL8R
|
SEE YOU LATER
|
B4
|
BEFORE
|
BFF
|
BEST FRIEND FOREVER
|
EZ
|
EASY
|
TGIF
|
THANK GOD IT’S FRIDAY
|
XOXO
|
HUGS AND KISSES
|
BF
|
BOYFRIEND
|
GF
|
GIRLFRIEND
|
GR8
|
GREAT
|
SK8
|
SKATE
|
LUV
|
LOVE
|
PLZ
|
PLEASE
|
RUOK?
|
ARE YOU OK?
|
2DAY
|
TODAY
|
2NITE
|
TONIGHT
|
W8
|
WAIT
|
2
|
TO, TWO, TOO
|
2MORROW
|
TOMORROW
|
B
|
BE
|
BRO
|
BROTHER
|
BT
|
BUT
|
D8
|
DATE
|
SIS
|
SISTER
|
HAND
|
HAVE A NICE DAY
|
HRU?
|
HOW ARE YOU?
|
IMU
|
I MISS YOU
|
GONNA
|
GOING TO
|
WANNA
|
WANT TO
|
@
|
AT
|
K
|
OK
|
DIY
|
DO IT YOURSELF
|
R&R
|
REST AND RELAXATION
|
YOUR
|
|
U’R
|
YOU ARE
|
F2F
|
FACE TO FACE
|
W/
|
WITH
|
24/7
|
24 HOURS A DAY, SEVEN DAYS A WEEK
|
DDMMYY
|
DAY, MONTH, YEAR
|
SEC
|
SECOND
|
MIN
|
MINUTE
|
MTG
|
MEETING
|
APT
|
APARTMENT
|
#
|
NUMBER
|
APPT
|
APPOINTMENT
|
RE:
|
REGARDING (ABOUT)
|
Y
|
WHY
|
BDAY
|
BIRTHDAY
|
WASUP / WAZZUP / SUP
|
WHAT'S UP?
|
E agora, será que você consegue entender a conversa?
John: Hi! Imu! hru?
Jane: Imu 2. How is ur
John: My sis is k. She’s on a d8 2day.
Jane: That’s gr8!
John: what r u gonna do 2nite?
Jane: dunno, y?
John: I wanna talk 2 u f2f.
Jane: I’m @ my bro’s bday party w/ my friends.
John: OIC. Call me on my cell l8r. Do you have the #?
Jane: Ruok?
John: Yeah, I’m k. Let’s have a bbq 2morrow?
Jane: OMG, let’s!
John: It’s getting l8.TTU B4 lunch 2morrow. Cul8r.
Jane: K! g2g 2. Hand. Cu.
John: XOXO
Jane: XOXO
